The Africa Society of Evangelical Theology (ASET) launches with lectures on What is African Christian Theology?

The Africa Society of Evangelical Theology (ASET) invites you to its first Annual Conference and General Meeting: 26 March 2011 9am – 4pm

At Africa International University (AIU)

(Nairobi Evangelical Graduate School of Theology – NEGST)

Keynote addresses:

“What is Evangelical Theology?Prof. Mark Shaw

“What is African Theology?Prof. Samuel Ngewa

The conference is free and open to all

A community of Evangelicals in Africa engaged in the full spectrum of theological scholarship for the benefit of the Church and society

ASET annual membership fees: Full, 1600 Ksh; Associate, 1200Ksh; Student 400Ksh

Come prepared to join

For more information, contact:

John Mbiti: The Dialogue between African Religion and Christianity (lecture notes)

John Mbiti The  Spontaneous Dialogue between African Religion and Christianity Through Evangelization and Bible Translation

Tangaza College, Nairobi, Kenya: Thursday, May 20, 2010

Following are my typed notes from Professor Mbiti’s lecture at nearby Tangaza College. The lecture was hosted by Prof. Jesse Mugambi (Wiki bio) and sponsored by the Department of Philosophy and Religious Studies, University of Nairobi in honour of their 40th anniversary.  [The lecture was moved to Tangaza College as the result of “student unrest” at the University of Nairobi.]

Everything on the left margin comes directly from his handout though I’ve reinserted words—eg. articles and verbs—he omitted in the handout to save space. I’m not a terribly fast typist, so I might have captured the general gist of one out of every four or five sentences. I’ve bolded a couple of especially memorable quotes.)

My summary of his basic points:

  1. Christianity in African has expanded at historically unprecedented extraordinary rates.
  2. The causes of this rapid expansion are missionaries, African Christians, Bible translation, and the nature of African Religion.
  3. African Religion was very receptive to Christianity, which was consistent with African religious values; Jesus Christ was the new element.
  4. There has been significant awareness of the dialogue between Christianity and African Religion.
  5. Bible translation was a significant facilitator of the encounter and dialogue between Christianity and African religion.
  6. Prayer and Christology are two of the areas of greatest interaction between African religion and Christianity.

[Mbiti believes that there is enough commonality among the different expressions of African religion to speak of it in the singular.]

A. INTRODUCTION

There has been a silent statistical explosion of Christian expansion in Africa.

  • 1900 Christians were 9.2% of the population (Mainly Egypt, Ethiopia, and Southern Africa.)
  • 1984 45%,
  • 2025 49% (cf. 40% Muslims, 11% African Religion, 0.2 other religions and atheists.)

[Projections by David Barrett—Encyclopaedia of Christianity; Encyclopaedia Britannica.]

This is a very big expansion of Christianity. Never in history has it expanded as rapidly anywhere. Naturally, one would raise the question: “what has brought about this expansion?”

B. CAUSES FOR RAPID EXPANSION AMONG OTHERS

1. Modern missionary work—through western countries, recently Korea and India

2. African converts—evangelists, priests, pastors, teachers, lay persons

African converts were much more mobile than missionaries. I remember how when I was growing up in a Christian home, we used to tell other people about the Bible—then only the NT in Kikamba. We used to tell them about prayer and heaven. We used to teach them church hymns. This spontaneous sharing of the gospel is at the core. Formal ways of doing evangelism—through employed catechists, etc. add support to evangelization which is still at work—explaining the faith and giving spiritual nourishment. The vast majority of churches and parishes today are being led by Africans.

Africans opened, not only their arms to welcome the missionaries, but they also opened their eyes and ears to the faith. Selecting elements that are acceptable and rejecting others. Conversion takes place at different levels.

3. Bible Translations into African languages—in full or in part:

  • 113 translations in 1900, 500 by 1984, 718 in 2008
  • Translations repeat Acts 2:6, 11 Pentecost: “In our own tongues”.
  • Informal dialogue in local languages loaded with African Religion.

Translation was a high priority by early missionaries. We note that there were already ancient translations—Boharic and Sahidic Egypt.

Now, Bible translations have landed the Scriptures into more and more local languages. This enables the people to hear the word of God, to discuss, teach and dispatch it to the whole people. Inevitably, it enables formal dialogue to take place in the minds of those that experience it. Each translation is like a repeat of Pentecost (Acts 2:16)—Each one hears the terms in their own language–the mighty works of God. That sparks dialogue. We hear dialogue in our own tongues telling us the gospel. In may cases, the publication of a Bible is the first book in a given language. Through the translation of the Bible, the Christian message sings. It is a revolutionary event with powerful ripples throughout the ethnic groups. Christians go out with the Bible in their own language to nourish others. In many homes, the Bible and the hymnbook are the entire library, and many people know much of the Bible by heart.

[See additional thoughts on this section by A Bloke in Kenya.]

4. African Religion, evolved gradually, integrated into world-view.

Wide range of beliefs, central belief in God, monotheistic.

Moral and ethical values.

Religious actions—ceremonies, rituals, festivals, prayers initiation, etc.

Sacred places and objects—groves, trees, mountains, etc.

Responsible persons—elders, priests, and priestesses, doctors, etc.

African Religion said “Yes to Christian Faith, simultaneously. Without African Religion, Christianity (Biblical religion) would not have made impact on religious landscape of Africa.

African religious systems are a complete system. There is no section of African life which is not touched by religion. People practice differently in different places, but there is enough commonality to call it singular.

African Religion said “Yes” to Christianity, and the Christian faith said “Yes” to African Religion.

C. BIBLICAL RELIGION MEETS AFRICAN RELIGION

African Religion dominated the religious scene from ancient times. No religious vacuum existed when Christianity (or Islam) arrived.  Thus, African belief in God existed before the arrival of missionaries. Missionaries did not bring God to Africa, rather it is God who brought the missionaries here. African religiosity was very receptive to the Christian message and enabled the message to make sense, to sink into spiritual soil.

The new element was the naming of JESUS CHRIST as messenger of God in whom Africans believed already. Initially, missionaries and early converts rejected despised and condemned African religion.

Eventual appreciation or recognition of African religion by some western scholars and missionaries, e.g. Wilhelm Schmidt (1868-1954).

Edwin W. Smith (1878-1957)

Organized a Continue reading

Systemic challenges facing African theologians

Following are some of my own observations about some of the systemic challenges my colleagues face in trying to do genuine African theology—dialogue between African cultures and the world of the Bible. (My experience has been largely with evangelical institutions, but many of the principles might apply more broadly.) Please feel free to add some of your own observations.

[no particular order; numbered to facilitate comments]

  1. Almost all formal theological training is done in the West or by Western-trained African theologians who have been indoctrinated to Western priorities and methodologies. (All of us are shaped by our mentors, and our mentors are shaped by their environments.)
  2. Many theological schools in Africa tend to depend on resources being doled out by Western institutions with Western interests.
  3. African thinkers are forced to write for Western audiences in order to gain academic credibility and get published.
  4. Whereas Western theologians have the luxury of being able to be essentially mono-cultural, successful African theologians (who wish to be published) have to have a sophisticated mastery both Western and African thought patterns and ways of communicating.
  5. Many of the best and brightest African academic pioneers have been snatched up by western institutions where they are forced to spend most of their time catering to white American audiences and explaining Africa to them (e.g. Sanneh, Tienou, Katongole).
  6. In any theological institution there are already strong, established feelings about “how theology should be done.”
  7. Evangelicals, especially, are very nervous about any new ways of doing theology.
  8. Specific denominational dogmas are so sacrosanct that all we can do is regurgitate acceptable “truth” (from the teaching vessel to the recipient student and hope it doesn’t experience any corruption in the process.)
  9. Seminary and Bible school programs and curriculums in Africa are almost exactly the same as their Western counterparts. (Accreditation is a factor, but not the only factor.)
  10. Africa is often perceived by and portrayed to outsiders as a dark, poverty-stricken, crisis-ridden continent. (What could it possibly have to offer?)
  11. The fear of syncretism—Christo-paganism. (While this might be a genuine concern in a few, rare cases, the fear of this extreme should not prevail.)
  12. Many of the most successful African academics are not in touch with their own traditional cultural heritage; they may not even speak their own mother tongues, which could help shape their theological thinking.
  13. Creative African theology is not given very much institutional priority in terms of grants and infrastructure support that frees African thinkers with the resources, freedom, and focused time to pursue research and writing African theology.
  14. The sheer number and diversity of different African cultures can be overwhelming.
  15. Genuine African theology requires cross-disciplinary expertise. In addition to the biblical studies expertise needed to understand the Bible in its original cultural context, ethnographic research along with anthropological and sociological analysis are needed to help immerse the theologian in different African cultural worldviews. (Doubles and triples the fields of academic expertise required.)
  16. We don’t have access to that many models of how African theology can be done. In some ways we keep going back to the same few pioneers who laid the groundwork; new creative efforts need to be encouraged.
  17. The younger, brilliant African theologians I know here are too busy addressing pressing community needs—pastoring churches, running NGOs, doing administration, working to change political leadership, etc. The ones that do teach in academic institutions tend to be teaching course overloads and are buried in administration—in addition to all the normal community pressures.

I recognize that this portrait risks severe caricature, but perhaps it will stir some of your ideas. Catholics seem to have done a far better job of supporting African scholarship (most of the books on my shelf related to African theology—written by both Protestants and Catholics—are published by Catholic presses), but in practice, they seem to have institutional and hierarchical challenges that many Protestant churches wouldn’t.

Cf. bibliography for African Christianity or (by date) or the Circle of Concerned African Women Theologians (e.g. Musa Dube, Nyambura Njoroge, Mercy Ouyoye, Isabel Phiri, etc.) for more African theologizing.

Violence, cleansing; healing and hope in an African worldview

Last week I read a brief article in the print edition of the Nation (can’t find it on-line) that showed how Nandi elders in Western Kenya were calling for all youths who were involved in violent acts to come for purification. The consequences of not making this right could mean calamitous events for the community.

wink-the-powers-that-be.jpgOne of the many things I like about most African worldviews is their understanding of the holistic interconnectedness of the world. Whenever violence occurs, something deeply troubling disturbs the cosmic economy and needs to be made right. Violence seeks to replace the world as God intended it to be with chaos. I think Walter Wink (despite his liberal views of Jesus’ death) gets this right in his book, The Powers that Be. 

The church here is taking concrete action to address this spiritual reality.

Msafara Wheels of Hope is a church initiative that will act as a catalyst to lead the country into spiritual cleansing and bringing hope to Kenyans. A secretariat of eight pastors are coordinating logistics, mobilizing resources and team building to travel to Mombasa, Nairobi, Nakuru, Eldoret, and Kisumu.

These five (5) major urban areas were where election violence initially erupted after being targeted by spiritual forces of darkness. [Background: A “witch doctor” from Tanzania carried a python around to each of these cities and spiritually claimed them for his political clients.] With a focus on restoration, reconciliation and prayer, Msafara hopes to enable five hundred (500) pastors in each area to lead their people in healing. In each area Msafara will conduct pastors’ workshops in reconciliation while others will distribute humanitarian aid and provide counsel to traumatized internally displaced people.

Finally, there will be a cleansing, healing, prayer and jubilee service for each area. Msafara will be actively involved in spreading redemptive stories of hope through the media. It will also help resettle displaced people. In the same spirit of Ezra and Nehemiah, Msafara calls Kenyans to unite in the spirit of hope for the future.

The Plan [From their brochure]: From 7th to 17th March, the “Msafara Caravan” of 100 national pastors, and 200 local pastors in each city will gather in 5 main cities in Kenya to wage war against the demonic. Beginning in Mombasa, the “Msafara” will make it’s way to Nairobi, and then move onto Nakuru and Eldoret, and finally end up in Kisumu. A special team of 200 “Wasafiri” will also to accompany the pastors. The wasafiri’s task is to bring comfort to the internally displaced people, to give out humanitarian aid, and to pray, cry, laugh and counsel with the hurting. A special team of prayer intercessors is also being mobilized nationwide to accompany the “Msafara” with prayer.